| 000 -Label |
|---|
| leader |
01436 22a22002775 4500 |
| 010 ## - ISBN |
|---|
| ISBN |
9787119092638 |
| 100 ## - Données générales de traitement |
|---|
| données générales de traitement |
20190205 frey50 |
| 101 1# - Langue |
|---|
| langue du document |
chinois |
| -- |
arabe |
| langue de l'oeuvre originale |
chinois |
| 105 ## - Zone de données codées : textes, monographies |
|---|
| données codées - monographies |
000|y |
| 106 ## - Zone de données codées : forme de la ressource |
|---|
| données codées - textes - caractéristiques physiques |
y |
| 110 ## - Zone de données codées : publications en série |
|---|
| données codées pour les périodiques |
zk|z 0||| |
| 200 1# - Titre |
|---|
| titre propre |
تشوانغ تسي I |
| Auteur |
ترجمة من اللغة الصينية القديمة إلى اللغة الصينية المعاصرة: تشين شيوي تشينغ, سون يونغ تشانغ |
| type de document |
Littérature, Langues et Religions |
| Auteur secondaire |
ترجمة إلى اللغة العربية: حسين إسماعيل حسين |
| numéro de partie |
I |
| 210 ## - Editeur |
|---|
| lieu de publication |
الصين |
| nom de l'éditeur |
دار النشر باللغات الأجنبية |
| date de publication |
2015. |
| lieu de fabrication |
طبع في جمهورية الصين الشعبية |
| adresse du fabricant |
٣٥ شارع تشه قونغ تشوانغ الغربي |
| nom du fabricant |
الشركة الصينية العالمية لتجارة الكتب |
| 215 1# - Description |
|---|
| Importance matérielle |
1 مجلد 34-283 صفحة |
| autres carac. matérielles |
غلاف مزيّن بالألوان |
| format |
24 سم. |
| 225 ## - collection |
|---|
| titre de la collection |
سلسلة كنوز التراث الصيني الصينية-العربية |
| 300 ## - Note |
|---|
| note |
Da Zhonghua wen ku Han A dui zhao di yi pi guo jia chu ban ji jin xiang mu. |
| 336 ## - type de fichier |
|---|
| texte de la note |
Da Zhonghua wen ku Han A dui zhao di yi pi guo jia chu ban ji jin xiang mu. |
| 701 ## - coauteur |
|---|
| nom |
Housaiyin |
| prénom |
Housaiyin·Yisimeier, |
| 701 ## - coauteur |
|---|
| nom |
Qin |
| prénom |
Xuqing, |
| 701 ## - coauteur |
|---|
| nom |
Sun |
| prénom |
Yongchang, |
| 720 ## - nom générique de famille - mention de responsabilité principale |
|---|
| élément d'entrée |
Zhuangzi, |
| 721 ## - nom générique de famille - coauteur |
|---|
| élément d'entrée |
Housaiyin, Housaiyin·Yisimeier, |
| 721 ## - nom générique de famille - coauteur |
|---|
| élément d'entrée |
Qin, Xuqing, |
| 721 ## - nom générique de famille - coauteur |
|---|
| élément d'entrée |
Sun, Yongchang, |
| 802 ## - centre ISSN |
|---|
| code du centre ISSN |
zz |
