Le Prophète / Khalil Gibran ; Traduit et commenté par Jean-Pierre Dahdah [Littérature, Langues et Religions]
Traduction de: The prophetLangue : français ; de l'oeuvre originale, anglais.Publication : Paris : J'ai lu, DL 1995. , Cop 1999., impr 2018.Description : 1 volume de 181 pages : Illustré en blanc et noire, couverture illustrée en couleurs ; 18 cm.ISBN : 9782290040539.Collection: J'ai lu, 4053Résumé : « Ne dites pas: "J'ai trouvé la vérité", mais plutôt : "J'ai trouvé une vérité". Ne dites pas : "J'ai trouvé le chemin de l'âme". Dites plutôt : "J'ai rencontré l'âme marchant sur mon chemin". Car l'âme passe par tous les chemins ». Ainsi parlait, en sa ville d'Orphalèse, Al-Moustapha, le Prophète. Et le peuple accourait entendre son message d'espoir. « La vie n'est que ténèbres », scandaient les prêtres de toutes les religions. « La vie est lumière », leur opposait le Prophète. Et le peuple d'Orphalèse découvrait, transporté, la sagesse du monde, les vertus de l'amour, les bienfaits de la connaissance et la simplicité du rapport à Dieu.Sujet - Nom commun: Littérature anglaise| Type de document | Site actuel | Cote | Statut | Notes | Date de retour prévue |
|---|---|---|---|---|---|
Littérature, Langues et Religions
|
Bibliothèque Universitaire Mohamed Sekkat 3ème étage | 820.91 GIB (Parcourir l'étagère) | Disponible | NEW 2019 | |
|
Littérature, Langues et Religions
|
Bibliothèque Universitaire Mohamed Sekkat 3ème étage | 820.91 GIB (Parcourir l'étagère) | Disponible | NEW 2019 |
Trad. de The Prophet
Autre tirage : 2016
« Ne dites pas: "J'ai trouvé la vérité", mais plutôt : "J'ai trouvé une vérité". Ne dites pas : "J'ai trouvé le chemin de l'âme". Dites plutôt : "J'ai rencontré l'âme marchant sur mon chemin". Car l'âme passe par tous les chemins ». Ainsi parlait, en sa ville d'Orphalèse, Al-Moustapha, le Prophète. Et le peuple accourait entendre son message d'espoir. « La vie n'est que ténèbres », scandaient les prêtres de toutes les religions.
« La vie est lumière », leur opposait le Prophète. Et le peuple d'Orphalèse découvrait, transporté, la sagesse du monde, les vertus de l'amour, les bienfaits de la connaissance et la simplicité du rapport à Dieu
Il n'y a pas de commentaire pour ce document.