02272cam a2200325 4500
154122
154121
FRBNF45053731000000X
9782266267892
br.
01650561
9782266267892
20160606d2016 m y0frey50 ba
eng
fre
eng
fre
||||z 00|a|
r
Trois aventures de Sherlock Holmes
LLR
ARTHUR CONAN DOYLE
Traduction et notes par Jean-Pierre Berman
Three Adventures
Paris
Pocket
DL 2016
Cop 2016
impr 217
1 volume de 189 pages
18 cm.
couverture illustrée en couleurs
Langues pour tous
bilingue
12798
Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Three adventures / Arthur Conan Doyle
• The Sussex Vampire Le Vampire du Sussex La nouvelle épouse d'un négociant en thé du Sussex a-t-elle eu un accès de vampirisme en s'attaquant à leur bébé ? Qui voudrait croire à une telle horreur ? Tel est bien pourtant, en apparence, le drame que Sherlock Holmes et son inséparable Watson vont tenter d'éclaircir. • The Dying Detective Le Détective agonisant Sherlock Holmes semble être à l'agonie, au grand désespoir de Watson. Un certain spécialiste des maladies asiatiques pourrait-il le sauver ? • The Retired Colourman Le Marchand de couleurs retraité L'épouse d'un retraité, de vingt ans sa cadette, s'est enfuie avec son amant et les économies de son mari. Tels sont, du moins, les faits rapportés à Sherlock Holmes... La série BILINGUE propose : • une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ; • une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les œuvres d'auteurs étrangers
Les Langues pour tous (Paris)
0762-2260
2016
34228117
Presses pocket (Paris)
0244-6405
12798
Le vampire du Sussex
Le détective agonisant
Le marchand de couleurs retraité
eng
Three adventures
Cadre de classement de la Bibliographie nationale française
Doyle
Arthur Conan
1859-1930
070
3111
Berman
Jean-Pierre
730
3126
FR
FR-751131015
20160606
AFNOR
intermrc
0
197025
BUMS
BUMS
3ème étage
66257
823 DOY
0
NEW 2018