Glossaire

une femme rêvait de partir.
De prendre le large.
Après un long voyage, elle arrive à kodiak (Alaska).
Tout de suite, elle sait : à bord d'un de ces bateaux qui s'en vont pêcher la morue noire, le crabe et le flétan, il y a une place pour elle.
Dormir à même le sol, supporter l'humidité permanente et le sel qui ronge la peau, la fatigue, la peur, les blessures... c'est la découverte d'une existence âpre et rude, un apprentissage effrayant qui se doit de passer par le sang. Et puis, il y a les hommes. à terre elle partage leur vie en camarade.
Traîne dans les bras.
En attendant de rembarquer.
c'est alors qu'elle rencontre le Grand Marin