000			02644cam0a2200385 4500
090			_a171042 _9171041
001			188108025
005			20210621135343.0
010			_a9783034315845 _bbr. _d666 dh.
020			_b2015942048
035			_a(OCoLC)920373053
035			_aocn919868711
035			_aALP000933990
073		0	_a9783034315845
100			_a20150907h20142014k y0frey50 ba
101	0		_aeng _aita _afre _aspa
105			_ay | 000yy
106			_ar
200	1		_aObserving norm, observing usage _elexis in dictionaries and the media _fMolino Alessandra, Zanotti Serenella (eds) _bLIVR
210			_aBern _aBerlin _aBruxelles [etc.] _cP. Lang _dCop 2014.
215			_a1 volume de 430 pages _d21 cm.
225	0		_aLinguistic insights, studies in language and communication _x1424-8689 _vvol. 195
300			_aBibliographie en fin de contributions
302			_aTextes en anglais, italien, français ou espagnol
330			_aThis volume includes a collection of studies on the interplay between norm and usage in lexis, which is explored by looking at both dictionaries and the media. The title features the polysemous verb to observe, which is used both in the sense of «investigating» use/usage and in that of «respecting» norms. This thematic area is analysed from a synchronic perspective focusing predominantly on the lexis of four European languages, namely English, French, Italian and Spanish, although other languages are occasionally referred to (e.g. Catalan and Danish). The volume comprises nineteen chapters, which provide a wide-ranging, but deeply focused overview of the complex and challenging interrelation between sites and processes of norm formation and the recontextualization, reconfiguration and re-creation of those norms. The book is structured in four thematic sections, which focus on the norm-setting role of dictionaries, the importance of authentic language use in recent lexicographic products, the impact of the Web on language usage as well as on the processes of norm creation and diffusion, and the impact of mass-mediated communication on lexis. The volume contains contributions in English, French, Italian and Spanish
410			_tLinguistic insights _x1424-8689 _v195
606			_aEnglish language _xLexicography _2lc
606			_3027219232 _aAnglais (langue) _3027487717 _xLexicographie _2rameau
606			_aMass media and language _2lc
606			_3028157559 _aMédias et langage _2rameau
702		1	_3188108424 _aMolino _bAlessandra _f19..-.... _4340
702		1	_3154476307 _aZanotti _bSerenella _4340
801		3	_aFR _bAbes _c20180720 _gAFNOR
801		0	_bOTZ _gAACR2
801		2	_bOCLCO _gAACR2